⚽ÜBERSETZUNGEN
Last updated
Last updated
Soccerverse wurde bereits in viele Sprachen übersetzt, aber wir suchen immer nach Freiwilligen, um alles in noch fehlende Sprachen zu übersetzen
Soccerverse stellt dir ein Werkzeug zur Verfügung, das du hier findest: https://packbuilder.soccerverse.io/translation-tool/
WICHTIGER HINWEIS: Alles in geschweiften Klammern, wie {number} usw., DARF NICHT übersetzt werden, es muss mit dem englischen Begriff bleiben.
Öffne die Seite/das Tool und beginne Zeile für Zeile in deine lokale Sprache zu übersetzen. Es ist vielleicht praktisch für dich, die "Zeilen pro Seite" unten auf der Seite auf 100 zu setzen, aber nutze das, was für dich am besten funktioniert.
Du kannst deine Übersetzung jederzeit speichern (um zum Beispiel an einem anderen Tag fortzufahren), indem du oben rechts auf DATEN EXPORTIEREN klickst.
Dadurch wird eine Datei mit deiner Übersetzung auf deinem Computer erstellt. Wenn du mit der Übersetzung fortfahren möchtest, klicke oben auf den Button DATEN HOCHLADEN und importiere deine Datei erneut..
Wenn du deine Übersetzung fertiggestellt hast, klicke auf den Button DATEN EXPORTIEREN und poste die Datei im #translations Kanal in Discord. Dort kannst du auch alle Fragen stellen oder Probleme melden, die während des Prozesses auftreten könnten.
Das Soccerverse-Team wird die Datei dann zur Datenbank hinzufügen, und andere Benutzer können das Spiel ebenfalls in dieser Sprache spielen.
Vielen Dank, dass du hilfst, das Spiel mitzugestalten!
